詞彙 "never spur a willing horse" 在中文的含義
"never spur a willing horse" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
never spur a willing horse
US /ˈnɛvər spɜːr ə ˈwɪlɪŋ hɔːrs/
UK /ˈnɛvə spɜːr ə ˈwɪlɪŋ hɔːs/
成語
不要催促已經在努力的人, 不要對勤奮的人施壓
do not urge or push someone who is already working hard or doing their best
範例:
•
She is already doing overtime every day, so never spur a willing horse by asking for more.
她每天都在加班，所以不要催促已經在努力工作的人，再要求更多了。
•
He's a dedicated student; never spur a willing horse or he might burn out.
他個勤奮的學生；不要催促已經在努力的人，否則他可能會崩潰。